Худеем Вместе.Ру Интернет-клуб для желающих похудеть
Форум "Худеем Вместе.Ру" Статьи о похудении Ваши вопросы о похудении Дневники форумчан Самые популярные диеты Физические упражнения Выпуски рассылки Словарь терминов Ссылки на партнеров


Текущее время: 17 июл 2025, 21:28


На страницу Пред.  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14  След.
Начать новую тему Ответить на тему
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 22:42 
Графиня
Графиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 17 май 2009, 15:27
Сообщений: 2989
Откуда: Россия, ЮФО
Награды: 5
Орден славы 4 степени (1) Цветок форума (1) Форумчанка года (1) Симпатия форума (1)
Самой энергичной (1)
Благодарил (а): 416 раз.
Поблагодарили: 156 раз.

Дневник: Попытка номер .....
Так, перевела, сейчас напечатаю.

_________________
#77


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 22:44 
Графиня
Графиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 17 май 2009, 15:27
Сообщений: 2989
Откуда: Россия, ЮФО
Награды: 5
Орден славы 4 степени (1) Цветок форума (1) Форумчанка года (1) Симпатия форума (1)
Самой энергичной (1)
Благодарил (а): 416 раз.
Поблагодарили: 156 раз.

Дневник: Попытка номер .....
Анджела: Привет! как ты себя чувствуешь?
Джузеппе: Я чувствую себя хорошо. А ты?
А: довольно хорошо.
Д: А Марко?
А: Неплохо. Все идет хорошо, к счастью.
Д: Кстати: это моя подруга. Ее зовут Анна.
А: Очень приятно, меня зовут Анжела.

_________________
#77


Последний раз редактировалось FionaFiona 07 мар 2010, 22:52, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 22:51 
Графиня
Графиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 17 май 2009, 15:27
Сообщений: 2989
Откуда: Россия, ЮФО
Награды: 5
Орден славы 4 степени (1) Цветок форума (1) Форумчанка года (1) Симпатия форума (1)
Самой энергичной (1)
Благодарил (а): 416 раз.
Поблагодарили: 156 раз.

Дневник: Попытка номер .....
во втором чувстую накосячила, да и с потолком непонятно.

Тебе нравится твой новый дом?
Роберта: Привет! Как дела? тебе нравится твой новый дом?
Лоренца: Привет! все идет хорошо, спасибо. дом мне нравится, однако кухня слишком маленькая. Также есть небольшая спальня. (Или лучше? - Также спальня не очень большая)
Роберта: А гостиная тоже есть?
Л: Да, довольно красивая. В ней есть большой шкаф. стол и диван.
Роберта: А потолок ......? (Тут слово незнакомое попалось)
Л: Да, довольно-таки.
Р: А балкон или веранда есть?
Л: Нет ни балкона, ни веранды.

Эта структура и в англ. и в нем. языках есть - There be и Es gibt. Хорошая вещь.

_________________
#77


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 22:55 
Графиня
Графиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 17 май 2009, 15:27
Сообщений: 2989
Откуда: Россия, ЮФО
Награды: 5
Орден славы 4 степени (1) Цветок форума (1) Форумчанка года (1) Симпатия форума (1)
Самой энергичной (1)
Благодарил (а): 416 раз.
Поблагодарили: 156 раз.

Дневник: Попытка номер .....
Фиона писал(а):
Роберта: А потолок ......? (Тут слово незнакомое попалось)

А потолок высокий? (Alto - высокий, оказывается. Гугл нам поможет) :)

_________________
#77


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08 мар 2010, 17:10 
Графиня
Графиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 дек 2008, 15:21
Сообщений: 2911
Откуда: Италия, Рим
Награды: 7
за позитивность (1) Талантливый папарацци (1) Мастер эпистолярного жанра (1) Форумчанка года (1)
Мои цветы (1) Симпатия форума (1) За видение мира (1)
Благодарил (а): 240 раз.
Поблагодарили: 216 раз.
Фиона писал(а):
Или лучше? - Также спальня не очень большая)

Так правильнее.
Фиона писал(а):
А потолок высокий?

правильно!
Фиона
Фионочка, умница! Отлично справилась с текстами!
Фиона писал(а):
Эта структура и в англ. и в нем. языках есть - There be и Es gibt. Хорошая вещь.

Ты абсолютно права! :!:

Сегодня новые упражнения:

Упр.1.

ПРОЧИТАЙТЕ ВОПРОСЫ И ОТВЕТЬТЕ НА НИХ.

1. Come ti chiami?
2. Come stai?
3. Ti piace l'italiano?
4. L'italiano è una lingua difficile?

lingua (лИнгуа) - язык

Упр. 2.
ЗАДАЙТЕ ВОПРОСЫ, ОТВЕТЫ НА КОТОРЫЕ ПРИВЕДЕНЫ НИЖЕ:

1. Mi chiamo Anna.
2. E' la mia amica.
3. Tutto va bene, grazie.
4. Questa ragazza si chiama Maria.
5. Sto bene.
6. Questa casa non è ne' brutta ne' bella.

Упр.3.
ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОСЫ О ВАШЕМ СОБСТВЕННОМ ДОМЕ:

1. E' grande la tua casa? Cosa c'è in questa casa?
2. E' grande la cucina? E la camera da letto?
3. E' alto il soffitto?
4. C'è anche un balcone?

Упр.4.
ПЕРЕВЕДИТЕ:
1. Этот дом большой и новый. Что есть в этом доме? В этом доме есть балкон, большая кухня, гостиная. Комната Джорджо довольно маленькая.
2. Как дела? К счастью, все хорошо, спасибо. Кстати, это моя подруга, ее зовут Мария. Мария, это Джорджо. Очень приятно.
3. Cosa c'è in classe? Chi c'è in classe? Come va? Non c'è male.

_________________
#77


За это сообщение автора Тирамису поблагодарили: 2 Cherytti(11 мар 2010, 23:19), FionaFiona(08 мар 2010, 19:18)  
Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08 мар 2010, 19:21 
Графиня
Графиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 17 май 2009, 15:27
Сообщений: 2989
Откуда: Россия, ЮФО
Награды: 5
Орден славы 4 степени (1) Цветок форума (1) Форумчанка года (1) Симпатия форума (1)
Самой энергичной (1)
Благодарил (а): 416 раз.
Поблагодарили: 156 раз.

Дневник: Попытка номер .....
Спасибо, Ниночка!
Буду стараться! :)

_________________
#77


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 мар 2010, 17:43 
Графиня
Графиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 дек 2008, 15:21
Сообщений: 2911
Откуда: Италия, Рим
Награды: 7
за позитивность (1) Талантливый папарацци (1) Мастер эпистолярного жанра (1) Форумчанка года (1)
Мои цветы (1) Симпатия форума (1) За видение мира (1)
Благодарил (а): 240 раз.
Поблагодарили: 216 раз.
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА

м.р., ед.ч. - il, lo (z, s+согласный), l' (гласный)
м.р., мн.ч. - i, gli (льи), gli

ж.р., ед.ч. - la, l' (гласный)
ж.р., мн.ч. - le, le

_________________
#77


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 мар 2010, 23:09 
Герцогиня
Герцогиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 19 фев 2010, 17:09
Сообщений: 3339
Награды: 8
Талантливый папарацци (1) Цветок форума (1) Мастер эпистолярного жанра (1) Всезнайка (1)
Форумчанка года (1) Вперед новичок! (1) Симпатия форума (1) Cчитаем калории (1)
Благодарил (а): 239 раз.
Поблагодарили: 311 раз.

Дневник: На волю!!!
Тирамису
Ниночка. я не пропала, я просто в запарке) Распечатала все правила, читаю их, выписала слова до 7 страницы в словарик, проверила со словарем произношение - учу. Позже буду отчитываться)

_________________
Tвoя гoлoвa вceгдa в oтвeтe зa тo, как выглядит твoя попа.

#77


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 мар 2010, 23:22 
Княгиня
Княгиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 07 июн 2009, 20:05
Сообщений: 7037
Откуда: Украина
Награды: 12
Орден славы 4 степени (1) за позитивность (1) Цветок форума (1) Мастер эпистолярного жанра (1)
Всезнайка (1) Форумчанка года (1) За опыт! (1) Вперед новичок! (1)
Симпатия форума (1) Ранняя пташка (1) Самой энергичной (1) Минус 10 килограмм (1)
Благодарил (а): 739 раз.
Поблагодарили: 372 раз.

Дневник: Решилась....пора худеть системно.))

Команда: http://hudeemvmeste.ru/forum/viewtopic.php?f=29&t=10010 Клуб "Старичков"
Фиона писал(а):
Cherytti писал(а):
Расскажешь,понравилось ли.Мне -нравится,удобно!

Знаешь, у меня почему-то не скачивается... Попрошу мужа. может я что-то не то сдкелала.


Я скачала,легко.
получилось?

_________________
#77


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 мар 2010, 22:32 
Новичок

Зарегистрирован: 16 дек 2009, 22:40
Сообщений: 23
Откуда: Узбекистан
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Спасибо за уроки! Перевела все тексты,очень доступно и интересно все обьясняете :-D


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 27 мар 2010, 00:16 
Княгиня
Княгиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 07 июн 2009, 20:05
Сообщений: 7037
Откуда: Украина
Награды: 12
Орден славы 4 степени (1) за позитивность (1) Цветок форума (1) Мастер эпистолярного жанра (1)
Всезнайка (1) Форумчанка года (1) За опыт! (1) Вперед новичок! (1)
Симпатия форума (1) Ранняя пташка (1) Самой энергичной (1) Минус 10 килограмм (1)
Благодарил (а): 739 раз.
Поблагодарили: 372 раз.

Дневник: Решилась....пора худеть системно.))

Команда: http://hudeemvmeste.ru/forum/viewtopic.php?f=29&t=10010 Клуб "Старичков"
http://www.initalia.rai.it/puntate.asp

один сайтик, очень интрересный, созданный самой крупной телекомпанией Италии, там много видео-диалогов с текстами, все разбито по урокам.
слушайте и удачи всем. :wink:

_________________
#77


За это сообщение автора Cherytti поблагодарил: FionaFiona(06 апр 2010, 22:23)  
Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 мар 2010, 15:54 
Графиня
Графиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 дек 2008, 15:21
Сообщений: 2911
Откуда: Италия, Рим
Награды: 7
за позитивность (1) Талантливый папарацци (1) Мастер эпистолярного жанра (1) Форумчанка года (1)
Мои цветы (1) Симпатия форума (1) За видение мира (1)
Благодарил (а): 240 раз.
Поблагодарили: 216 раз.
Наталья81 писал(а):
Перевела все тексты,

Ну, в таком случае, выложи то, что сделала, здесь. А то непонятно мне, давать дальше материал или нет.
Cherytti писал(а):
один сайтик, очень интрересный,

Отличный сайт. С удовольствием посмотрела. :!:

_________________
#77


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 29 мар 2010, 20:45 
Новичок

Зарегистрирован: 16 дек 2009, 22:40
Сообщений: 23
Откуда: Узбекистан
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Анжела: Привет! Как ты себя чувствуешь?
Джузеппе: Спасибо! Я хорошо себя чувствую!А ты?
Анжела: Довольно хорошо
Джузеппе: А Марко?
Анжелла: Неплохо,к счастью все идет хорошо.
Джузеппе: Кстати это моя подруга.Ее зовут Анна
Анжелла: Приятно! Меня зовут Анжела.


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 29 мар 2010, 20:54 
Новичок

Зарегистрирован: 16 дек 2009, 22:40
Сообщений: 23
Откуда: Узбекистан
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Тебе нравится новый дом?
Роберта: Привет! Как дела? Тебе нравится твой новый дом?
Лоренца: Привет! Спасибо,все идет хорошо. Мне нравится дом,однако кухня слишком маленькая.Также спальня небольшая.
Роберта: Также имееется гостиная?
Лоренца: Да,и очень красивая. Имеется большой шкаф,стол и диван.
Роберта: Потолок высокий?
Лоренца: Да,довольно.
Роберта: Имеется балкон или веранда?
Лоренца: Нет,не имеется ни балкона,ни веранды


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 29 мар 2010, 23:56 
Графиня
Графиня
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 дек 2008, 15:21
Сообщений: 2911
Откуда: Италия, Рим
Награды: 7
за позитивность (1) Талантливый папарацци (1) Мастер эпистолярного жанра (1) Форумчанка года (1)
Мои цветы (1) Симпатия форума (1) За видение мира (1)
Благодарил (а): 240 раз.
Поблагодарили: 216 раз.
А упр 1-4 кто-нибудь сделал уже? :wink:

_________________
#77


Вернуться наверх
 Не в сети Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 198 ]  На страницу Пред.  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14  След.



Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

© 2000-2020